CELESTINE, BONNE A TOUT FAIRE
CELESTINE, MAID AT YOUR SERVICE
THE SEXCAPADES OF CELESTINE

REALISATION
Jesus Franco
SCENARIO
Jesus Franco
Nicole Guettard
PRODUCTION
Robert de Nesle
IMAGE
Etienne Rosenfeld
MUSIQUE
Olivier Toussaint
Paul de Sennevile


CELESTINE
Lina Romay
LE COMTE
Olivier Mathot
LE VIEUX COMTE
Howard Vernon
MARTINE
Pamela Stanford

DATE: 1974
PAYS: France
DUREE ET VERSIONS: 93min
GENRE: Adaptation grivoise

"J'aime tout le monde. J'aimerais faire l'amour à la terre tout entière, les faire jouir tous, les poètes et les musiciens un peu fous, les hommes politiques graves et les clowns, les moines et les évêques, les rois, les voleurs et les mendiants, les condamnés à mort et leurs bourreaux, tous, tous !!! Je pense que comme ça, le monde serait meilleur!"
Célestine, inspirée

 

Poursuivie par la police, Célestine (Lina Romay), une jeune prostituée, trouve une place de soubrette au château du Comte de la Bringuette (Olivier Mathot).

Dans ce château vivent un jardinier précoce, une gouvernante lesbienne, un majordome obsédé, un comte frustré, une comtesse frigide, un fils philosophe, une cousine vertueuse et un vieillard amateur de littérature cochonne.
Ces braves gens s'entichent tous de Célestine, la gentille servante, toujours prête à offrir son corps au plus déshérité.

Ainsi, la jeune fille passe dans le lit de chacun et amène au château la bonne humeur du libertinage.

Elle donne ses conseils à Martine (Pamela Stanford), jeune ingénue, éperdument amoureuse de son cousin Marc.
Elle fait la lecture au Grand-père (Howard Vernon), et plus encore, en lui rendant sa virilité perdue.
Et, enfin, elle comble les attentes amoureuses du comte, frustré par la frigidité de sa femme. Épuisée par le travail, elle demande de l'aide à sa vieille amie, Jeanine.
Malheureusement, tous ignorent qu'ils sont épiés par un affreux maquereau, prêt à tout pour dévaliser le château.

 

- Célestine est inspiré du formidable livre d'Octave Mirbeau : "Journal d'une femme de chambre", adapté plus tard, par Luis Bunuel.

- Jean-Pierre Bouyxou fait une brève apparition, dans le rôle d'un flic.

- Dans "The intimate confessions of an exhibibitionist", Lina Romay confie que Célestine, bonne à tout faire, est son film préféré.

- Les différents titres :
Celestine, an all around maid,
Celestine, maid at your service,
Uma criada das boas,
Infedelmente vostra Celestina tuttofare,
Koritsia me vitsia,
Mädchen für intime Stunden,
The Sexcapades of Celestine

 

 

Un film malicieux...
Célestine est, à ce jour, l'une des rares incursions de Franco dans la comédie polissonne.
Une incursion est réussie puisque le film communique une bonne humeur particulièrement bienvenue en ces temps maussade.
Difficile d'imaginer cette époque, insouciante de l'adultère, des maladies ou des problèmes de grossesses non désirées. Le monde des comédies polissonnes ne s'embarrasse pas de ces détails et Célestine évoque sans complexe la vie délurée d'une jeune libertine.

Une chouette adaptation...
Les plus instruits auront tout de suite reconnu, à travers Célestine, le prénom de l'héroïne d'Octave Mirbeau dans "Le journal intime d'une femme de chambre".
Comme chez Mirbeau, la Célestine de Franco est une femme de chambre aux mœurs dissolues. Mais la comparaison s'arrête là, puisque le film n'évoque nullement son passé chargé, ni les villageois, ni même l'affaire du meurtre de la petite fille.
Célestine (le film) est, très simplement, une joyeuse grivoiserie comme les années 70 ont su en produire tant d'autres. Une comédie légère sur les mœurs de la petite noblesse française du début du siècle.

En atteste, la ribambelle de situations cocasses comme cette scène dans laquelle Lina Romay se fait traire les mamelles à la place d'une vache, ou encore le passage dans lequel le comte évoque à la comtesse son besoin de faire l'amour.
Mais l'extravagance infinie du film, se dévoile lors d'un scène vaudevillesque dépeignant une Lina Romay qui accueille, tour à tour, chaque membre du château dans son lit.

Toutes ces séquences sont exaltées par le même thème musical, que n'aurait pas reniée un Louis de Funès sous cocaïne.

 

 

Le Casting...
Les actrices, toutes très belles (Notamment Pamela Stanford qui est magnifique) font de ce film une ode au sexe entre amis. Lina Romay y dévoile des talents comiques insoupçonnés, que l'on aurait aimé voir plus exploités dans sa longue filmographie. Elle confiera plus tard son amour de la comédie et par conséquent, son intérêt pour ce film.
Les acteurs pour leurs part, tous plus cabotins les uns que les autres donnent au film cette légèreté assumée. Howard Vernon dévoile un étrange talent comique, Olivier Mathot et Bigotini, pour leur part, continuent dans un registre burlesque, souvent abordé par le passé. Enfin, relevons le petit caméo de Franco qui en fera, certainement, sourire plus d'un.
En vous précisant que cette chouette histoire a été chapeautée par Robert de Nesle, je suis sûr que les plus indécis d'entre vous se précipiteront sur la VHS de cette petite merveille.

Un film essentiel donc, à ranger dans sa Mirbeauthèque entre l'adaptation de Luis Bunuel et Scarlet de Jesus Franco.

Pour terminer cette chronique avec le sourire, rions un peu avec les dialogues.
(N'ayant en ma possession qu'une horrible version anglaise désynchronisée, je copie/colle ici les dialogues retranscris par clubdesmonstres.com)

 

Le jardinier après avoir labouré Célestine:
-Il va falloir que je te présente au Comte de la Bringuette
-Quoi?
-Je dis qu'il va falloir que je te présente au Comte de la Bringuette
-Ah pardon! Articule mon vieux, j'avais compris "il va falloir que je te présente aux cons de la braguette!"

 

La femme du jardinier à son mari:
-Qu'est-ce que tu fais là au milieu de la nuit?
-hé ben rien hihihi
-Pourquoi tu ris comme un cheval?
-Ben, c'est à cause de ton décolleté chéri
-Allez prends-moi vite dans ce cas...
-Ah non... Tu vas te retrouver encore avec de la paille aux fesses et ça te prendra des heures à l'enlever!
-Mais non mon gros lapin, cette fois s'est toi qui me l'enlèvera, mais pas avec les doigts!...

 

 

 

 

On constate que même lorsque le contenu est court, le bloc div#global prend toute la hauteur de son parent, l'élément body.